最容易懵的基础保障类术语
- 等待期（观察期）
结论：保单生效后，保险公司不承担赔付责任的一段时间。
为什么会有？本质是防止带病投保——刚买完就出险，保险公司大概率要亏，所以设个观察期筛风险。
注意：不同险种等待期不一样，短的90天，长的180天甚至一年。具体时长，以你的保险合同写的为准。 - 健康告知
结论：买保险前，保险公司对你健康状况的询问。
说白了就是：问什么答什么，没问的不用主动说。
很多人搞错，自己跑去体检一堆小问题，全往上填，白白被加费甚至拒保。真没必要。
注意：所有询问内容以问卷和合同要求为准，不要隐瞒，也不用多嘴。
理赔时最容易闹误会的术语
- 免赔额
结论：需要你自己承担，保险公司不赔的部分。
举个例子：百万医疗险一般有1万免赔额，你住院花了3万，社保报了1万，剩下2万，要先扣掉1万免赔额，保险公司赔剩下1万。
很多人一听到免赔额就骂坑，说实话，没有免赔额，保费得涨好几倍，换你你买吗？对吧。
注意：不同产品免赔额规则不一样，一定要看合同怎么写。 - 免责条款
结论：白纸黑字写清楚，保险公司明确不承担责任的情况。
很多人买保险从来不看这部分，出险了才拍大腿，说怎么不赔啊？其实人家早写在合同里了。比如醉驾、故意犯罪、非治疗必需的美容整形这些，大多在免责范围内，提前看了就不会有误会。
续保相关最容易搞混的术语
很多人买长期医疗险，最容易在这里翻船，两个长得像的词，意思差出十万八千里：
- 可连续续保：一般指每年保单到期，你可以申请续保，但保险公司有权每年审核，如果你这一年赔了很多，或者身体出了大问题，保险公司可以拒保，甚至停掉整个产品。
- 保证续保：指在合同约定的保障期间内，不管你赔过多少次，身体变差了，都可以续保，保险公司不能拒保，也不能单独给你涨保费。
实话讲，不管哪一种，所有规则都白纸黑字写在合同里，别只听业务员口头说，一定要看原文。
常见误区提醒
很多人说，保险术语全是文字游戏，就是用来坑人的。其实不全是。大部分术语都是行业通用的规范表述，只是隔行如隔山，普通人没接触过，自然看不懂。
最怕的就是半懂不懂的从业者，自己都没搞明白，瞎给客户解释，最后闹出一堆纠纷。买保险前花半小时把关键术语过一遍，比听半天天花乱坠的介绍有用多了。
合规提醒
本内容仅做保险知识科普，不推荐任何保险产品，不构成投保建议，所有具体的规则、约定，均以保险合同原文以及保险公司官方说明为准。
作者|dananjin
排版|dananjin
审核|白杨